Kontakt

24.08.2004

Um den nach eMail-Adressen suchenden Programmen der Spammer die Arbeit etwas zu erschweren, steht hier keine Adresse im Klartext, sondern ein Bild, von dem ihr die Adresse abtippen müsst.

To make things a little harder for all these nasty email-Scanners and robots, you can find my current email address in the image below. As this is an image, there is no hyperlinks, you'll have it to type into your email program.

Falls Sie Feedback oder eine Fehlermeldung zu einem der Freeware-Tools senden, stellen Sie bitte sicher, dass in der Betreffzeile der Text "Software:" vorkommt. So kann mein Mailprogramm die Nachricht gleich einsortieren. Da ich derzeit wenig Zeit habe, kann es einige Zeit dauern, bis ich auf die Nachricht reagieren kann. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

If you are sending feedback or bug reports, please include the text "Software:" in the subject line of the mail. So the mail application can use filter rules to store the message in ther correct folder. As I am currently quite busy learning new things, please understand that it may take some time until you recive an asnwer. Thank you!